I. Einleitung

 

Grundsatz

Die Tif’eres Doniel Primar- und Sekundarschule (nachfolgend Tif’eres Doniel) ist eine Schule mit rund 150 Kindern. Im Rahmen dieser Webseite erbringt die Tif’eres Doniel Dienstleistungen, für welche sie auf Personendaten angewiesen. Ohne diese Daten ist die Tif’eres Doniel grundsätzlich nicht in der Lage, ihre Dienstleistung anzubieten bzw. aufrechtzuerhalten.

Zweck

Der Tif’eres Doniel ist der Datenschutz ein wichtiges Anliegen. Die Datenschutzerklärung bezweckt, Besuchern dieser Website aufzuzeigen, welche Personendaten beim Besuch der Website gespeichert werden und wie sie von der Tif’eres Doniel verwendet werden.

Rechtliche Grundlagen

Die Tif’eres Doniel beachtet bei der Bearbeitung von Personendaten der betroffenen Personen die anwendbaren aktuellen datenschutzrechtlichen Bestimmungen.

Die Bearbeitung von Personendaten in der Schweiz richtet sich grundsätzlich nach der Schweizerischen Gesetzgebung, insbesondere dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und die dazugehörigen Verordnungen. Im Zusammenhang mit der Bearbeitung von Personendaten, die in den Anwendungsbereich der gesetzlichen Bestimmungen der EU fallen, beachtet die Tif’eres Doniel ferner die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Gegenstand

Die Datenschutzerklärung gilt für jedes Bearbeiten von Personendaten, unabhängig von den angewandten Mitteln und Verfahren, insbesondere das Beschaffen, Speichern, Aufbewahren, Verwenden, Umarbeiten, Bekanntgeben, Archivieren, Löschen oder Vernichten von Daten.

Personendaten oder personenbezogene Daten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte Person beziehen oder die dazu genutztwerden können, eine Person zu identifizieren.

II. Bearbeitung von Personendaten

Umfang

Die Tif’eres Doniel bearbeitet nur Personendaten im Rahmen der Erfüllung der auf dieser Webseite angebotenen Dienstleistung und soweit sie von der betroffenen Person oder Dritten freiwillig zur Verfügung gestellt werden bzw. für deren Bearbeitung die Tif’eres Doniel über die Einwilligung der betroffenen Person verfügt.

Eine freiwillige Übermittlung und/oder bewilligten Bearbeitung von Personendaten erfolgt beispielsweise

• durch die Kontaktaufnahme der betroffenen Person mit der Tif’eres Doniel, insbesondere durch die Registration in Online-Portalen, Ausfüllen eines Online-Formulars;
• bei der Anmeldung für einen Newsletter oder für Gewinnspiele/Wettbewerbe;
• bei der Anbahnung, dem Abschluss und der Abwicklung von Verträgen mit der Tif’eres Doniel.

Zweck

Die Bearbeitung von Personendaten erfolgt

• zur Bearbeitung von Anfragen und/oder allfälligen Anschlussfragen der betroffenen Person, insbesondere bei der freiwilligen Kontaktaufnahme;
• im Zusammenhang mit der Erfüllung von Dienstleistungen im Rahmen dieser Webseite;

Art

Tif’eres Doniel bearbeitet insbesondere folgende Personendaten:

• Personalien;
• Adress- und Kontaktdaten (z.B. Adresse, Telefonnummer, Emailadresse);
• von der betroffenen Person für die Erfüllung von Dienstleistungen zur Verfügung gestellten Personendaten (z.B. Kundenstammdaten, Vertragsdaten, Verbrauchsdaten, Produktionsdaten, Objektart, Gewerbeart, Haushaltsgrösse, Kontoangaben etc.).

Datenspeicherung, Einsichts- und Widerrufsrecht

Die Tif’eres Doniel ist eine Schule in der Schweiz und alle Personendaten werden auf Servern in der USA gespeichert.

Die Personendaten werden nur solange gespeichert, wie dies für die Erreichung der oben genannten Zwecke oder zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungs-, Beweis- und Dokumentationspflichten erforderlich ist.

Die betroffene Person kann jederzeit Einsicht in ihre bei der Tif’eres Doniel gespeicherten Personendaten nehmen und diese aktualisieren oder ändern. Die Bearbeitung und Speicherung der Personendaten, kann sodann jederzeit widerrufen werden. Die Löschung der Personendaten erfolgt umgehend, sobald keine gesetzlichen oder vertraglichen Aufbewahrungs-, Beweis- oder Dokumentationspflichten mehr bestehen.

Hinweis betreffend Datenübermittlungen in die USA (Vereinigte Staaten von Amerika)

Aus Gründen der Vollständigkeit weisen wird darauf hingewiesen, dass für betroffene Personen mit Sitz in der Schweiz Überwachungsmassnahmen von US-Behörden bestehen, welche generell die Speicherung aller personenbezogenen Daten aus der Schweiz – welche in die USA übermittelt wurden – ermöglicht.

Dies geschieht ohne Differenzierung, Einschränkung oder Ausnahme anhand der verfolgten Ziele und ohne ein objektives Kriterium, das es ermöglicht, den Zugang der US-Behörden zu den Daten und deren spätere Nutzung auf ganz bestimmte, strikt begrenzte Zwecke zu beschränken, die mit dem Zugang zu diesen Daten als auch mit deren Nutzung verbundenen Eingriffe zu rechtfertigen vermögen. Ausserdem wird darauf hingewiesen, dass in den USA für die betroffenen Personen aus der Schweiz, keine Rechtsbehelfe vorliegen, die es erlauben würden, Zugang zu den betreffenden Daten zu erhalten und deren Berichtigung oder Löschung zu erwirken, resp. kein wirksamer gerichtlicher Rechtsschutz gegen generelle Zugriffsrechte von US-Behörden vorliegt. Wir weisen die betroffene Person explizit auf diese Rechts- und Sachlage hin, um eine entsprechend informierte Entscheidung zur Einwilligung in die Verwendung ihrer Daten zu treffen.

Betroffene Personen mit Wohnsitz in einem Mitgliedstaat der EU weisen wir darauf hin, dass die USA aus Sicht der Europäischen Union nicht über ein ausreichendes Datenschutzniveau verfügt.”

Bekanntgabe an Dritte

Die Tif’eres Doniel behält sich vor, unter Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen, Dritte (sog. Auftragsbearbeiter) mit der Bearbeitung von Personendaten im Auftrag und nach Weisung der Tif’eres Doniel zu beauftragen, soweit dies für die Erfüllung ihrer Dienstleistungen und Angebote und zur Wahrung ihrer berechtigten Interessen notwendig ist.

Die Tif’eres Doniel gibt nur Personendaten an Auftragsbearbeiter weiter, zu denen sie in einer vertraglichen Beziehung steht und welche eine sichere und vertrauliche Bearbeitung der Personendaten gewährleisten. Auftragsbearbeiter können sich auch im Ausland befinden, jedoch nur, wenn sie über einen gleichwertigen gesetzlichen Datenschutz verfügen.

Bei Vorliegen einer gesetzlichen Verpflichtung können auch öffentliche Stellen Personendaten empfangen.

Die Tif’eres Doniel verkauft oder vermietet keine Personendaten an Dritte.

III.   Datenschutzrechte

Datenschutzrechte

Jede betroffene Person hat insbesondere die folgenden Rechte:

• Recht auf Auskunft (Art. 8 DSG oder Art. 15 DSGVO);
• Recht auf Berichtigung (Art. 5 DSG oder Art. 16 DSGVO);
• Recht auf Löschung (Art. 5 DSG oder Art. 17 DSGVO);
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 4 DSG oder Art. 21 DSGVO).

Darüber hinaus – soweit anwendbar – besteht das Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO). Die zuständige Datenschutzbehörde der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (https://www.edoeb.admin.ch).

IV. Datensicherheit

Massnahmen

Die Tif’eres Doniel trifft angemessene technische und organisatorische Sicherheitsvorkehrungen, um Personendaten gegen Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder gegen Zugriff unberechtigter Personen zu schützen und den Schutz der Rechte der betroffenen Personen und die Einhaltung der anwendbaren datenschutzrechtlichen Bestimmungen zu gewährleisten.

Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass trotz umfangreicher technischer und organisatorischer Sicherheitsvorkehrungen unverschlüsselte Daten von unbefugten Dritten gelesen oder verändert werden. Hierfür übernimmt die Tif’eres Doniel keine Haftung. Die Übertragung von Login-Informationen und Personendaten findet verschlüsselt statt.

V. Marketing, Website-Optimierung, Plugins

Cookies

Zu Zwecken des Marketings und der Analyse des Besucherverhaltens verwendet die Website der Tif’eres Doniel Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die im Internetbrowser des Besuchers gespeichert werden und zur Wiedererkennung des Internetbrowsers dienen. Sie erfassen beispielsweise Datum und Uhrzeit des Besuchs, IP-Adresse und das verwendete Betriebssystem. Bei der Erfassung der IP-Adresse, erfolgt deren sofortige Anonymisierung durch Löschen des letzten Nummernblocks.

Cookies geben Auskunft darüber, welche Webseite von Tif’eres Doniel besucht wird und von welcher Website aus, der Besucher auf die Website der Tif’eres Doniel gelangt ist und welche Themen die Besucher der Website interessieren.

Die Übertragung von Cookies wird über die Einstellungen des jeweiligen Internetbrowsers gesteuert und kann jederzeit eingeschränkt oder deaktiviert werden.

Cookie Management mit dem DSGVO Pixelmate

Um die von uns verwendeten Dienste optimal nutzen zu können und um Ihre Entscheidung gem. den gesetzlichen Vorgaben zu respektieren verwenden wir DSGVO Pixelmate, entwickelt von Christian Wedel ( https://wp-dsgvo-plugin.com) und Sabrina Keese-Haufs ( https://lawlikes.de/ ). Wenn Sie unsere Website besuchen, können Sie mittels Pixelmate steuern welchen der von uns verwendeten Diensten Sie zustimmen möchten. Für jeden von uns verwendeten Dienst wird Ihre Entscheidung gesondert gespeichert. Sie können diese Einstellung jederzeit ändern indem Sie den Knopf unter diesem Abschnitt drücken. Pixelmate speichert keine personenbezogenen Daten.